The research firm says Apple is likely to pass on some of the increased costs from US import tariffs directly to customers.