The Bills are this year’s subject of the training camp edition of HBO’s “Hard Knocks,” the network’s long-running documentary ...