I was totally daunted,” Mike Mills says of directing the song’s first-ever video. “How do you make a video for my art heroes?” ...

In contrast, “Ballerina”—like the four John Wick films that it’s spun off from—is, strangely, far better at story than at ...