Trading Devin Williams at the July deadline might sound like a head-scratcher—after all, the Yankees just signed the two-time ...