Prof Iain Gillespie, former principal and vice-chancellor of the University of Dundee, is grilled by members of Holyrood's Education Committee.

They clutched earpieces to the sides of their heads to hear the speeches translated as many spoke predominately in te reo: National's Tama Potaka, Henare, the Greens' Teanau Tuiono, and NZ First's ...