Susie O’Neill has cemented her status as one of Australia’s swimming greats, earning the nickname Madame Butterfly.