L'individu, Tristan Lortie, fait face à trois chefs d'accusation. Il a comparu devant le tribunal dans les derniers jours.