In a Friday evening email to Arc of Loudoun’s friends and supporters, CEO Lisa Max announced that the nonprofit had found a new location for the Aurora School.