A person at Texas State University was diagnosed with tuberculosis disease, according to a message shared with the campus.