Don’t be fooled by its prime, Victorian exterior. The Wilder Townhouse lives up to its moniker, and makes for one memorable stay.