Canned cranberry sauce isn't just for the Thanksgiving table. Try one of these creative ways to use it in breakfasts, baked goods, dressings, and more.