Bengaluru commuters face scams from fake cab aggregator apps that mimic real interfaces, leading to inflated fare charges.