A planning application has been submitted to transform land off the A358 between Taunton and Ilminster into two new homes.