Paramount+ is delivering plenty of laughs this November after the streamer stocked one of the funniest comedies of 2012.