There doesn't appear to be an upgrade path for existing Hogwarts Legacy owners on Switch 1.