The little yellow diner that could! Casey’s charming exterior in Natick promises a time-traveling culinary experience that’s kept locals coming back for generations. Photo credit: Brad M. Nestled on ...