Find out where to buy festival-ready eyewear this summer for the perfect music-filled weekend with stylish protection.