Publix Super Markets Inc. is planning another store on its home turf of Polk County. Big deals. High stakes. Handsome reward.

The Hartford venue that’s the part-time home of the storied UConn men’s and women’s basketball teams has a new name: ...