A prize-winning book explores how Jewish history and culture are captured and preserved through the artistry of medals.