Buying in bulk works for some people, but others find it can lead to food waste (that is, money down the drain). Figure out what works for you and your storage situation.