Some athletes at the University of Minnesota’s Twin Cities campus have traded hockey sticks and protective gear for flippers and goggles — but they’re keeping the puck. Some faculty members and others ...