In a city famous for sourdough bread and tech billionaires, there’s a humble corner where breakfast dreams come true and ...