The cost of producing late night programs has risen as the media industry has been upended by streaming and shifting consumer habits.

“What is important to keep in mind is when President Trump ran for election, he ran right at these legacy broadcast media outfits and the New York and Hollywood elites that are behind it, and he smas...