Domestic equity benchmarks finished a volatile session mildly lower as losses in financial and metal shares outweighed gains ...