Poco después de la medianoche del viernes, un técnico de monitoreo penitenciario de Nueva Orleans se retiró a buscar comida.