Nikki Groton’s Shadow Dancer is a brooding, elegantly crafted short film that walks the razor’s edge between psychological ...