Unruly airline passenger incidents are down in 2025, but viral videos and lack of consequences keep them in the headlines. Here's why.