The biting satire of “South Park” continues to gain momentum this summer, according to newly released ratings from ...