Upholding a $8.92 million Georgia sales tax assessment against Uber Technologies Inc. would improperly expand the scope of the revenue department’s authority, the company told the state high court in ...